Registre de la traite des esclaves de William James Smith, 1844-1854
Ce registre détaille méticuleusement les prix payés et perçus pour des dizaines d’êtres humains (considérés comme des esclaves ; seuls leurs prénoms sont consignés), ainsi que les dépenses engagées par Smith dans le cadre de cette activité commerciale, telles que l’alimentation, l’habillement, l’hébergement et les soins prodigués aux personnes qu’il achetait et vendait. Les informations contenues dans ce registre montrent que Smith a effectué plusieurs « voyages » entre 1844 et 1854 pour acheter et vendre des esclaves : des registres détaillés des achats et des ventes de « Noirs » existent pour toutes les années comprises entre 1844 et 1854. La liste des dépenses pour l’année 1844 (le relevé le plus complet) indique que cette année-là, Smith s’est rendu du Piedmont à Charleston, puis à Richmond, en Virginie, ainsi que dans d’autres villes du centre de la Virginie telles que Charlottesville, Madison, Orange, Gordonsville et Fredericksburg. Les registres de dépenses indiquent que Smith est revenu dans le Piedmont par une route terrestre passant par Lincolnton, en Caroline du Nord (entre Charlotte et Hickory). Cette année-là, il a mené des affaires aussi loin au sud que Hamburg, en Caroline du Sud (près d’Augusta, en Géorgie).